Современный русский язык. Лексика. Фразеология. Морфология

 

ОМОНИМЫ

 

От многозначных слов следует отличать омонимы. Омонимы (от греч. homos – 'одинаковый' и onyma, onoma – 'имя') – это слова, одинаково звучащие, но совершенно различные по значению: брак (супружество) и брак (изъян, дефект); такса (точно установленная расценка) и такса (порода охотничьей собаки); рысь (хищное животное) и рысь (быстрый аллюр); бычок (молодой бык) – бычок (маленькая рыбка) – бычок (окурок); переделать (сделать заново, по-новому) и переделать (сделать все дела); больно (наречие от "больной") и больно (просторечная частица со значением 'очень'); петрушка (огородное растение) и петрушка (главное комическое действующее лицо в русском народном представлении).

Отличие омонимии от многозначности заключается в следующем. При многозначности один и тот же комплекс туков (или одна и та же "звуковая оболочка" слова) соотносится с несколькими явлениями действительности, смысловые связи между которыми (сходство или смежность) отчетливо осознаются говорящими (см., например, приведенные выше слова: соль, гвоздь, луковки, головки и т.п.). При омонимии звуковые оболочки слов тоже одинаковы. Однако никаких смысловых связей между названными явлениями для носителя современного русского языка не существует. То есть при многозначности мы имеем дело с одним словом, а при омонимии, как минимум, с двумя, а иногда и более словами.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

СОДЕРЖАНИЕ:  Современный русский язык. Лексика. Фразеология. Морфология

 



Смотрите также:

 

Омонимами называются слова, совпадающие по звучанию, но относящи¬...

Омонимами называются слова, совпадающие по звучанию, но относящиеся к различным понятиям.

 

...собой случаи так называемой конверсии. Устранение омонимов

От полисемии, когда налицо разные значения того же слова, следует отличать омонимию; омонимы – это разные слова, имеющие одинаковый звуковой состав.

 

Различие между правом в объективном и субъективном смысле....

Этот дуализм и сбивает нередко с толку, усложняет восприятие реальности. Перед нами слово-омоним (омонимы – это термины, имеющие одинаковое звучание, но разное значение).

 

Логика. Учебное пособие для юридических вузов

§ 1. Понятие как форма мышления. §2. Соотношение понятия и слова. Омоним. Пароним. Термин.

 

Паронимы - это близкие по звучанию однокоренные слова, имеющие разное...

К омонимам примыкают слова-паронимы.

 

Понимание и аргументация. Значение или объем понятия часто называют...

С этой точки зрения синонимы представляют собой имена с различным, хотя и близким смыслом, но с одинаковым денотатом. Омонимы, наоборот, различаются и по смыслу, и по денотату...

 

Речь является реализацией русского языка. Речь, ее особенности

1991. 29 мая), паронимы («Всегда [ошибочно] считала, что корнишоны и патиссоны – это одно и то же». Рос. газета, 23 мая 1997 г.) и даже омонимы.

 

Портрет. Алексей Толстой

Свою к нему способность изощрим. Лишь строгой мы гимнастикой мышленья, И мне сдается: прав мой омоним, Что классицизму дал он предпочтенье

 

Языческие обряды и празднества 11-13 веков

очень близки к словам, обозначающим журавлей: "Жеравик" -- омоним, обозначающий и журавля и раскаленные.

 

Соотношение понятия и слова. Понятие и слово неотделимы друг от друга...

Во-вторых, понятие и слово не всегда однозначно соответствуют друг другу, что связано с существованием омонимов и синонимов.